garcilaso de la vega, sonetos
lírica renacentista
I. La lírica renacentista continúa las formas y los temas de la medieval que se ven en la lírica oral y escrita de los villancicos, las canciones, los romances, la lírica cortesana, etc.
II. Garcilaso de la Vega y Juan Boscán desarrollaron una corriente de la lírica basada en las obras de Francesco Petrarca (1304-1374). III. Innovaciones renacentistas A. Métrica: versos endecasílabos y heptasílabos B. Rima consonante C. Formas estróficas italianas: la lira, la silva, la octava real, el soneto D. Géneros nuevos 1. la égloga: poema de género bucólico en la forma de un diálogo entre dos pastores idealizados 2. la oda: poema estrófico de tono elevado y grave y extensión variable 3. la epístola: poema en la forma de una carta E. Lenguaje: Es caracterizado por la sencillez del léxico y de la sintaxis. IV. Temas y tópicos A. el amor platónico B. la naturaleza bucólica o idílica C. la mitología clásica (grecorromana) D. el locus amoenus: un tópico que refiere a un paisaje idílico, tranquilo y seguro, con verdes prados, árboles, fuentes, pájaros que cantan, etc. que invita la conversación y el descanso E. la descriptio puellae: un tópico según el cual la belleza de la mujer se describe en términos petrarquescos con cabello de oro, mejillas ruborizadas, una frente de cristal, perlas de dientes, etc. |
F. el carpe diem: un tópico con el que se aconseja que aproveche el momento y disfrute de la juventud
G. el beatus ille: un tópico que alaba la vida del campo
H. la aurea mediocritas: un tópico que expresa el gusto por lo sencillo
G. el beatus ille: un tópico que alaba la vida del campo
H. la aurea mediocritas: un tópico que expresa el gusto por lo sencillo
Garcilaso de la vega
I. Vida
A. Nace en Toledo c. 1501 a una familia noble; aunque su fecha de nacimiento no existe en testimonio preciso. B. En 1520 es nombrado contino del Emperador Carlos I de España (Carlos V del Sacro Imperio Romano), a quien apoya en su lucha contra los comuneros. C. En 1525, contrae matrimonio con doña Elena de Zúñiga; una unión de conveniencia que no le traía ninguna felicidad, ya que estaba enamorado de la dama portuguesa doña Isabel de Freyre. D. Entre 1532 y 1534 residió en Nápoles donde se puso en contacto con algunos de los humanistas italianos. E. En 1536 durante su última jornada de la guerra de Francia, se le golpea una piedra en la cabeza y muere a unos pocos días en Niza (Pedraza Jiménez y Rodríguez Cáceres, II.344-345) II. Perfil literario A. Sus obras reflejan una formidable formación humanística. El humanismo se define como un movimiento intelectual que comenzó durante el Renacimiento del siglo XV que constó de una interés renovada en el estudio de las lenguas y literaturas clásicas—o sea, las grecorromanas—además de la creencia de que la sensibilidad y la inteligencia humana se satisfacen sin tener que aceptar la existencia de Dios. B. Demostró la habilidad de ajustar ciertas tendencias petrarquistas para construir obras de alto valor estético (Pedraza Jiménez y Rodríguez Cáceres, II.347). C. Su estilo se caracteriza como elegante, distinta, sombrío, musical y accesible a todo lector. D. Abunda el uso de recursos estilísticos tal y como la paradoja y la antítesis violenta, también común de la tradición petrarquista. |
E. Hay debate entre los críticos sobre el posible erasmismo de Garcilaso. El erasmismo es una corriente ideológica dentro del humanismo
renacentista basada en el pensamiento de Desiderius Erasmo de Róterdam. Entre sus ideas principales son:
1. una crítica de la corrupción del clero, la superstición religiosa y los rituales y las prácticas exteriores del catolicismo, tal y como la
devoción a las reliquias y el culto a los santos
2. una preferencia por una religiosidad interior y espiritual
3. una interpretación más flexible de las ideas de las Cartas de San Pablo
4. el pacifismo frente a la guerra
5. la separación del poder del estado, en la forma del Imperio, y el de la Iglesia, representado por el Papa.
renacentista basada en el pensamiento de Desiderius Erasmo de Róterdam. Entre sus ideas principales son:
1. una crítica de la corrupción del clero, la superstición religiosa y los rituales y las prácticas exteriores del catolicismo, tal y como la
devoción a las reliquias y el culto a los santos
2. una preferencia por una religiosidad interior y espiritual
3. una interpretación más flexible de las ideas de las Cartas de San Pablo
4. el pacifismo frente a la guerra
5. la separación del poder del estado, en la forma del Imperio, y el de la Iglesia, representado por el Papa.
Obras
I. Poesía: tres églogas, dos elegías, una epístola, cinco canciones, treinta y ocho sonetos (y dos más atribuidos a él en el manuscrito de Gayangos, dando un total de 40), además de algunos poemas de cancionero de corte tradicional y tres odas en latín.
II. Prosa: tres cartas y el testamento redactado en Barcelona
II. Prosa: tres cartas y el testamento redactado en Barcelona
III. Sonetos
A. Los sonetos de Garcilaso estableció la métrica petrarquista del soneto con sus versos endecasílabos para la expresión culta hispánica. B. Sus sonetos constituyen una mezcla de poemas de compromiso, cantos petrarquistas al tormento, cartas a amigos, cuadros mitológicos, etc. C. Temática 1. Tema capital: el petrarquismo amatorio a. la fatalidad amorosa que anima al hombre al peregrinaje errante (sonetos I, VI, XVII) b. relacionado con este tema es el tópico petrarquesco de la amada inmisericorde que destroza la existencia del amante (sonetos I, II, III, XXXII) c. la conjunción de amor y dolor (sonetos X y XI) d. la mitología: se explica una fábula o un mito en los cuartetos que se aplica a la vida del autor en los tercetos (sonetos XI, XIII, XV, XXIX) e. la liberación del poeta (soneto XXXIV) |
2. Dedicaciones a otros
a. el marqués de Villafranca (soneto XXI)
b. Doña María de Cardona (soneto XXIV)
c. El epitafio Para la sepultura de don Hernando de Guzmán, hermano menor del poeta (soneto 26)
D. El más celebre soneto es quizás el número XXIII: una bella y equilibrada recreación del carpe diem. Consta de un hermoso canto de la
juventud y de la belleza humana.
a. el marqués de Villafranca (soneto XXI)
b. Doña María de Cardona (soneto XXIV)
c. El epitafio Para la sepultura de don Hernando de Guzmán, hermano menor del poeta (soneto 26)
D. El más celebre soneto es quizás el número XXIII: una bella y equilibrada recreación del carpe diem. Consta de un hermoso canto de la
juventud y de la belleza humana.
bibliografía
Ediciones
Vega, Garcilaso de la. Obras. Editado por T. Navarro Tomás, Espasa-Calpe, 1958. 860.8 C614 no. 3 1958
---. Obras completas. Editado por Elías L. Rivers, Castalia, 1968.
---. Poesía. Editado por José Manuel Blecua, Biblioteca Clásica Ebro, 1974.
---. Poesía completa. Editado por Juan Francisco Alcina, Espasa-Calpe, 1999.
---. Poesías castellanas completas. Editado por Elías L. Rivers, Castalia, 1969.
---. Poesías completas. Ángel L. Prieto de Paula, Castalia, 1989.
---. Selected Poems of Garcilaso de la Vega. Editado y traducido por John Dent-Young, U of Chicago P, 2009. 861 V4215p
---. Works: A Critical Text with a Bibliography. Editado por Hayward Keniston, Hispanic Society of America, 1925. 861 G2167 1925
Estudios
Alatorre, Antonio. “Sobre la ‘gran fortuna’ de un soneto de Garcilaso”. Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 24, núm. 1, 1975, pp. 142-177.
Altolaguirre, Manuel. Garcilaso de la Vega. Espasa-Calpe, 1933.
Arce de Vázquez, Margot. Garcilaso de la Vega: Contribución al estudio de la lírica española del siglo XVI. Ediciones de la Universidad de Puerto Rico,
1961. 861 G2167Za6
Ávila, Francisco J. El texto de Garcilaso: contexto literario, métrica y poética. UMI, 2001.
Avilés, Luis F. “Contemplar mi’Stado: Las posibilidades del yo en el Soneto I de Garcilaso”. Calíope: Journal of the Society of Renaissance and Baroque
Hispanic Poetry, vol. 2, núm. 1, 1996, pp. 58-78.
Béhar, Roland. “Garcilaso de la Vega o la sugestión de la imagen”. Criticón, vol. 114, 2012, pp. 9-32.
Calcraft, R. P. “The ‘Carpe diem’ Sonnets of Garcilaso de la Vega and Góngora”. The Modern Language Review, vol. 76, núm. 2, 1981, pp. 332-337.
Carrizo Rueda, Sofía. “Otra fuente para el soneto V de Garcilaso y la suerte del culto al amor”. Criticón, vol. 38, 1987, pp. 5-14.
Cruz, Anne J. Imitación y transformación: El petrarquismo en la poesía de Boscán y Garcilaso de la Vega. John Benjamins Publishing Company, 1988.
---. “Self-fashioning in Spain: Garcilaso de la Vega”. Romance Review, vol. 83, núm. 4, 1992, pp. 517-
Gallego Morell, Antonio. Garcilaso de la Vega y sus comentaristas. 2ª edición, Gredos, 1972.
---. “La escuela de Garcilaso”. Arbor, vol. 17, núm. 57, 1950, pp. 27-47.
Gatland, Emma. “¿Qué me ha de aprovechar ver la pintura d’aquel que con las alas derretidas, cayendo, fama y nombre al mar ha dado?: Liminality
in the Sonnets of Garcilaso de la Vega”. Forum for Modern Language Studies, vol. 47, núm. 1, 2011, pp. 75-91.
Goodwyn, Frank. “Una teoría para la interpretación de la poesía, aplicada al primer soneto de Garcilaso de la Vega”. Hispanófila, vol. 26, 1966, pp. 7-21.
Keniston, Hayward. Garcilaso de la Vega: A Critical Study of His Life and Works. Hispanic Society of America, 1922. 861 K33g
Lapesa, Rafael. La trayectoria poética de Garcilaso. Istmo, 1985.
Ly, Nadine. “La rescritura del soneto primero de Garcilaso”. Criticón, vol. 74, 1998, pp. 9-29.
Martínez López, María José. “Garcilaso a lo divino: de la letra a la idea”. Criticón, vol. 74, 1998, pp. 31-43.
Mele, Eugenio. “Las poesías latinas de Garcilaso de la Vega y su permanencia en Italia”. Bulletin Hispanique, vol. 25, núm. 2, 1923, pp. 108-148.
Pego Puigbó, Armando. “Hipertextualidad e imitación (A propósito de los ‘espiritus de amor’ en Garcilaso)”. Revista de Literatura, vol. 65, núm. 129,
2003, pp. 5-29.
Prieto, Antonio. “El cancionero petrarquista de Garcilaso”. Dicenda. Cuadernos de filología hispánica, vol. 3, 1984, pp. 97-115.
Rivera, Valentín Núnez. “Garcilaso, del petrarquismo al clasicismo. A vueltas con la trayectoria poética y su interpretación”. Alfinge. Revista de
filología, vol. 14, núm. 14, 2002, pp. 87-102.
Rosso Gallo, María. “‘Encontrar el camino’: A propósito de un verso de Garcilaso (Soneto VIII, 5)”. Filología, vol. 23, núm. 1, 1988, pp. 17-28.
Sanz, Álvaro Llosa. “El tacto invisible. Relectura erótica del soneto VIII de Garcilaso: del eros fantástico a la fantasía erótica”. Hispanic Review, vol. 77,
núm. 4, 2009, pp. 413-425.
Snell, Ana María. “Tres ejemplos del arte del soneto en Garcilaso”. MLN, vol. 8, núm. 2, 1973, pp. 175-189.
Vosters, Simon A. “Dos sonetos de Garcilaso. Análisis estilístico”. Hispanófila, vol. 45, 1972, pp. 1-37.
Vega, Garcilaso de la. Obras. Editado por T. Navarro Tomás, Espasa-Calpe, 1958. 860.8 C614 no. 3 1958
---. Obras completas. Editado por Elías L. Rivers, Castalia, 1968.
---. Poesía. Editado por José Manuel Blecua, Biblioteca Clásica Ebro, 1974.
---. Poesía completa. Editado por Juan Francisco Alcina, Espasa-Calpe, 1999.
---. Poesías castellanas completas. Editado por Elías L. Rivers, Castalia, 1969.
---. Poesías completas. Ángel L. Prieto de Paula, Castalia, 1989.
---. Selected Poems of Garcilaso de la Vega. Editado y traducido por John Dent-Young, U of Chicago P, 2009. 861 V4215p
---. Works: A Critical Text with a Bibliography. Editado por Hayward Keniston, Hispanic Society of America, 1925. 861 G2167 1925
Estudios
Alatorre, Antonio. “Sobre la ‘gran fortuna’ de un soneto de Garcilaso”. Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 24, núm. 1, 1975, pp. 142-177.
Altolaguirre, Manuel. Garcilaso de la Vega. Espasa-Calpe, 1933.
Arce de Vázquez, Margot. Garcilaso de la Vega: Contribución al estudio de la lírica española del siglo XVI. Ediciones de la Universidad de Puerto Rico,
1961. 861 G2167Za6
Ávila, Francisco J. El texto de Garcilaso: contexto literario, métrica y poética. UMI, 2001.
Avilés, Luis F. “Contemplar mi’Stado: Las posibilidades del yo en el Soneto I de Garcilaso”. Calíope: Journal of the Society of Renaissance and Baroque
Hispanic Poetry, vol. 2, núm. 1, 1996, pp. 58-78.
Béhar, Roland. “Garcilaso de la Vega o la sugestión de la imagen”. Criticón, vol. 114, 2012, pp. 9-32.
Calcraft, R. P. “The ‘Carpe diem’ Sonnets of Garcilaso de la Vega and Góngora”. The Modern Language Review, vol. 76, núm. 2, 1981, pp. 332-337.
Carrizo Rueda, Sofía. “Otra fuente para el soneto V de Garcilaso y la suerte del culto al amor”. Criticón, vol. 38, 1987, pp. 5-14.
Cruz, Anne J. Imitación y transformación: El petrarquismo en la poesía de Boscán y Garcilaso de la Vega. John Benjamins Publishing Company, 1988.
---. “Self-fashioning in Spain: Garcilaso de la Vega”. Romance Review, vol. 83, núm. 4, 1992, pp. 517-
Gallego Morell, Antonio. Garcilaso de la Vega y sus comentaristas. 2ª edición, Gredos, 1972.
---. “La escuela de Garcilaso”. Arbor, vol. 17, núm. 57, 1950, pp. 27-47.
Gatland, Emma. “¿Qué me ha de aprovechar ver la pintura d’aquel que con las alas derretidas, cayendo, fama y nombre al mar ha dado?: Liminality
in the Sonnets of Garcilaso de la Vega”. Forum for Modern Language Studies, vol. 47, núm. 1, 2011, pp. 75-91.
Goodwyn, Frank. “Una teoría para la interpretación de la poesía, aplicada al primer soneto de Garcilaso de la Vega”. Hispanófila, vol. 26, 1966, pp. 7-21.
Keniston, Hayward. Garcilaso de la Vega: A Critical Study of His Life and Works. Hispanic Society of America, 1922. 861 K33g
Lapesa, Rafael. La trayectoria poética de Garcilaso. Istmo, 1985.
Ly, Nadine. “La rescritura del soneto primero de Garcilaso”. Criticón, vol. 74, 1998, pp. 9-29.
Martínez López, María José. “Garcilaso a lo divino: de la letra a la idea”. Criticón, vol. 74, 1998, pp. 31-43.
Mele, Eugenio. “Las poesías latinas de Garcilaso de la Vega y su permanencia en Italia”. Bulletin Hispanique, vol. 25, núm. 2, 1923, pp. 108-148.
Pego Puigbó, Armando. “Hipertextualidad e imitación (A propósito de los ‘espiritus de amor’ en Garcilaso)”. Revista de Literatura, vol. 65, núm. 129,
2003, pp. 5-29.
Prieto, Antonio. “El cancionero petrarquista de Garcilaso”. Dicenda. Cuadernos de filología hispánica, vol. 3, 1984, pp. 97-115.
Rivera, Valentín Núnez. “Garcilaso, del petrarquismo al clasicismo. A vueltas con la trayectoria poética y su interpretación”. Alfinge. Revista de
filología, vol. 14, núm. 14, 2002, pp. 87-102.
Rosso Gallo, María. “‘Encontrar el camino’: A propósito de un verso de Garcilaso (Soneto VIII, 5)”. Filología, vol. 23, núm. 1, 1988, pp. 17-28.
Sanz, Álvaro Llosa. “El tacto invisible. Relectura erótica del soneto VIII de Garcilaso: del eros fantástico a la fantasía erótica”. Hispanic Review, vol. 77,
núm. 4, 2009, pp. 413-425.
Snell, Ana María. “Tres ejemplos del arte del soneto en Garcilaso”. MLN, vol. 8, núm. 2, 1973, pp. 175-189.
Vosters, Simon A. “Dos sonetos de Garcilaso. Análisis estilístico”. Hispanófila, vol. 45, 1972, pp. 1-37.